таможенный орган

таможенный орган

 

таможенный орган
 Административное подразделение таможенной службы, компетентное в совершении таможенных формальностей, а также здания, сооружения или другие территории, определенные для этой цели компетентными органами (Глава 2 Генерального приложения к Пересмотренной Киотской конвенции)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

EN

customs office
The Customs administrative unit competent for the performance of customs formalities, and the premises or other areas approved for that purpose by the competent authorities (General Annex, Chapter 2, to the Revised Kyoto Convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2259]

Тематики

  • торговля

EN

  • customs office


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "таможенный орган" в других словарях:

  • ТАМОЖЕННЫЙ ОРГАН ОТПРАВЛЕНИЯ — 1. таможенный орган, в зоне оперативной деятельности которого находится пункт в воза товаров на таможенную территорию Республики Беларусь; 2. таможенный орган, в зоне оперативной деятельности которого находится пункт таможенного оформления, прин …   Право Белоруссии: Понятия, термины, определения

  • Таможенный орган назначения — таможенный орган, в зоне оперативной деятельности которого находится установленный таможенными органами отправления склад либо пункт вывоза, являющийся местом доставки товаров и транспортных средств ( Положение о порядке перевозки товаров под… …   Право Белоруссии: Понятия, термины, определения

  • Таможенный орган — орган исполнительной власти, действующий от имени государства и наделенный властными полномочиями, позволяющими ему осуществлять одновременно как правоохранительные, так и фискальные функции в области таможенного дела с помощью присущих ему форм… …   Таможенное право. Глоссарий

  • Таможенный орган назначения — 32) таможенный орган назначения таможенный орган, в регионе деятельности которого находится установленное таможенным органом отправления место доставки товаров либо который завершает таможенную процедуру таможенного транзита;... Источник:… …   Официальная терминология

  • Таможенный орган отправления — 33) таможенный орган отправления таможенный орган, который совершает таможенные операции, связанные с помещением товаров под таможенную процедуру таможенного транзита;... Источник: Таможенный кодекс Таможенного союза (приложение к Договору о… …   Официальная терминология

  • Промежуточный таможенный орган — 3) промежуточный таможенный орган первый на пути следования товаров и транспортных средств таможенный орган на таможенной территории другого государства участника Таможенного союза при их перемещении от таможенного органа отправления до… …   Официальная терминология

  • Нарушение установленных сроков представления в таможенный орган таможенной декларации, документов или дополнительных сведений, необходимых для таможенных целей — НАРУШЕНИЕ УСТАНОВЛЕННЫХ СРОКОВ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ В ТАМОЖЕННЫЙ ОРГАН ТАМОЖЕННОЙ ДЕКЛАРАЦИИ, ДОКУМЕНТОВ ИЛИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ СВЕДЕНИЙ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ТАМОЖЕННЫХ ЦЕЛЕЙ, влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • ТАМОЖЕННЫЙ СКЛАД — (ТАМОЖЕННЫЙ РЕЖИМ) таможенный режим, при котором ввезенные товары хранятся под таможенным контролем без взимания таможенных пошлин и налогов и без применения к товарам мер экономической политики в период хранения, а товары, предназначенные для… …   Энциклопедия российского и международного налогообложения

  • Таможенный склад — таможенный режим, при котором ввезенные товары хранятся под таможенным контролем без взимания таможенных пошлин и налогов и без применения к товарам мер экономической политики в период хранения, а товары, предназначенные для вывоза в соответствии …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Таможенный склад — (англ. customs warehouse) в РФ таможенный режим, при котором ввезенные товары хранятся под таможенным контролем без взимания таможенных пошлин и налогов и без применения к товарам мер экономической политики в период …   Энциклопедия права


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»